sábado, 10 de maio de 2014

NOTÍCIA INTERNACIONAL: Polícia Federal do Brasil ameaçam greve durante a Copa do Mundo


08 de maio - A greve de 24 horas ocorreu em todo o Brasil, incluindo algumas das cidades que vão sediar o torneio de futebol. A Polícia Federal ainda ameaçou continuar seu protesto durante a Copa do Mundo no próximo mês.
Polícia Federal hromedia Brasil ameaçam greve durante intl Copa do Mundo.  News2Um porta-voz para os policiais em greve, Renato Deslandes, disse à BBC que "pelo menos 40%" da força participou.
Ele disse que o protesto vai continuar se o governo não aumentar salários em função da inflação.
A greve da polícia semelhante no mês passado, no estado norte-oriental da Bahia obrigou as autoridades a enviar tropas federais para restaurar a ordem nas ruas.
Na quarta-feira, houve protestos no Rio de Janeiro, Brasília e Fortaleza, entre outras cidades. Não havia estimativa independente do número de policiais envolvidos na greve.
No Rio, cerca de 50 policiais em greve cobriu a boca com lenços vermelhos e usavam camisetas que diziam "SOS Polícia Federal".
A Copa do Mundo será realizado em 12 cidades, incluindo o Rio, a partir de 12 de Junho.
Eles ficaram ao lado de um elefante branco inflável em tamanho real que simbolizava a gastos do governo e do alto custo de sediar a Copa do Mundo no Brasil.
"Os agentes federais são a única categoria de trabalhadores cujo salário foi congelado nos últimos cinco anos", Renato Deslandes, Diretor de Comunicação da Federação Nacional dos Delegados de Polícia Federal, disse à imprensa.
"Não estamos à procura de um aumento de salário real, mas um reajuste de acordo com a inflação durante esses cinco anos", disse ele.
Um aumento no preço dos alimentos empurrou a inflação para 6,15% nos 12 meses encerrados em março.
Sr. Deslandes disse salários da polícia foram agora vale 35% menos do que em 2009.
Ele acrescentou que iria "continuar marcante nas próximas semanas e durante a Copa do Mundo, se o governo não aumentar salários em função da inflação."
A polícia está pago entre 7.500 e 12.800 reais ($ 3,200-5,800; £ 2,000-3,400) um mês antes de impostos e contribuições para a segurança social, a agência de notícias AFP.
No mês passado, milhares de soldados foram mobilizados para Bahia para manter a ordem depois que a polícia entrou em greve por dois dias mais de salário.
Funcionários do Estado disse que 39 pessoas foram mortas e em torno da capital do estado, Salvador, durante a greve - um número muito mais elevado do que o normal - e as lojas também foram saqueadas.
Imprensa jornalista HRO Media - Norberto Lluch contribuíram para este relatório.

ORIGINAL:

Brazil federal police threaten to strike during World Cup


May 08, – The 24-hour walkout took place across Brazil, including some of the cities that will host the football tournament. Federal police further threatened to continue their protest during the football World Cup next month.
hromedia Brazil federal police threaten to strike during World Cup intl. news2A spokesman for the striking officers, Renato Deslandes, told the BBC that “at least 40%” of the force took part.
He said their protest would continue if the government did not increase pay in line with inflation.
A similar police strike last month in the north-eastern state of Bahia forced the authorities to deploy federal troops to restore order on the streets.
On Wednesday, there were protests in Rio de Janeiro, Brasilia and Fortaleza, among other cities. There was no independent estimate of the number of police involved in the strike.
In Rio, some 50 striking officers covered their mouths with red scarves and wore t-shirts that read “SOS federal police”.
The World Cup will be hosted in 12 cities, including Rio, from 12 June.
They stood next to a life-sized inflatable white elephant that symbolised the government spending and the high cost of hosting the World Cup in Brazil.
“Federal agents are the only category of workers whose salary has been frozen in the last five years,” Renato Deslandes, Director of Communications for the National Federation of Federal Police Officers, told the press.
“We are not looking for a real salary increase, but a re-adjustment in accordance with inflation during those five years,” he said.
A surge in food prices pushed inflation to 6.15% in the 12 months ending in March.
Mr Deslandes said police salaries were now worth 35% less than in 2009.
He added they would “continue striking in the coming weeks and during the World Cup if the government doesn’t raise pay in line with inflation”.
The police are paid between 7,500 and 12,800 reais ($3,200-5,800; £2,000-3,400) a month before tax and social security contributions, the AFP news agency reported.
Last month, thousands of soldiers were deployed to Bahia to maintain order after police went on strike for two days over pay.
State officials said 39 people were killed in and around the state capital, Salvador, during the walkout – a much higher figure than normal – and shops were also looted.
Press journalist for HRO Media – Norberto Lluch contributed to this report.

FONTE: https://hromedia.com/2014/05/08/brazil-federal-police-threaten-to-strike-during-world-cup/

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.